The United States has
developed a worldwide network of treaties to do just
that, all for the reason that it is just and proper to
believe that incarceration is hard enough let alone
having to serve hard time thousands of miles away from
one’s family. It is for the reason of rehabilitation
that transfers under the treaties is granted. Therefore
if you retain us it will be our dual responsibility to
show to both EEUU and your country that your
rehabilitation will be substantially increased by your
repatriation.
In the past we assisted one prisoner with a 33-year
sentence to be repatriated. This effort took several
years of work on our part. To my knowledge it is the
longest sentence ever transferred.
So, it is not impossible to obtain permission to
transfer if you have a longer sentence; however, rest
assured that in our experience, with all things being
equal, shorter sentences receive permission more
quickly. Additionally policies change from time-to-time
and I have seen them change from
administration-to-administration.
Therefore obtaining a transfer is a multi-faceted issue
involving politics, your prison conduct, the lengthy of
your sentence, your crimes, the willingness of your home
country to receive you, etc. For example we obtained
permission from EEUU for a prisoner’s transfer but his
home country would have nothing to do with him, flatly
rejecting his request made through many family members,
local politicians (none of whom I knew) and attorneys in
his home country.
What we do is assist you in the preparation of your
initial request to be transferred home, collect all
pertinent documentation, prepare a book of information
on you for review in both the U. S. and your home
country through your counsel there, and work to correct
any misconceptions that the authorities may have. Many
times we work under the direction and control of a
client’s attorney. If your initial application is denied
then we continue to work with you as allowed by
regulations to re-submit a transfer request package
updated with the events of the intervening time.
This is how we assisted in getting the 33-year sentence
approved. We just never give up on a case so long as our
client is (a) willing, (b) alive and (c) in the EEUU
prison system.
We have succeeded in assisting in the transfer of more
individuals to serve their sentences at home than any
other person, law firm, company or other entity – other
than, of course, government agencies – that we know of.
Thus we promise to do everything in our power to assist
you to return home close to your family and loved ones.
|
Los EE.UU. han desarrollado
una red mundial de tratados para hacer apenas eso, todo
para la razón que lo es apenas y apropiado creer esa
encarcelación duramente suficiente es permitido solo
tener que servir tiempo duro a millares de millas de una
familia. Es para la razón de rehabilitación que
transfiere bajo los tratados se otorga. Por lo tanto si
usted nos retiene seremos nuestra responsabilidad doble
de mostrar a tanto a EEUU como su pais que su
rehabilitación será aumentada substancialmente por su
repatriación.
En el pasado nosotros ayudamos a un preso con una
sentencia de 33 años para ser repatriado. Este esfuerzo
tomó varios años del trabajo en nuestra parte. A mi
conocimiento es la sentencia más larga jamás transferido.
Así, no es imposible obtener el permiso para transferir
si usted tiene una sentencia más larga; sin embargo, el
descanso aseguró que en nuestra experiencia, con todas
cosas es las sentencias iguales y más cortas reciben el
permiso más rápidamente. Adicionalmente políticas
cambian del tiempo a tiempo y yo los he visto cambian de
la administración a administración.
Por lo tanto obteniendo una transferencia es un asunto
con muchas facetas que implica la política, su conducto
de la prisión, el largo de su sentencia, sus crímenes,
el consentimiento de su patria para recibirle, etc. Por
ejemplo nosotros obtuvimos el permiso de EEUU para una
transferencia de preso pero para su patria no tendría
nada que ver con él, rechazando planamente su pedido
hecho por muchos miembros de la familia, políticos
locales (ninguno de quien supe) y los abogados en su
patria.
Qué nosotros hacemos es le ayuda en la preparación de su
pedido inicial ser transferido en casa, reuniendo toda
documentación pertinente, prepara un libro de
información en usted para la revisión en ambos el EEUU y
su patria por su consejo allí, y el trabajo para
corregir cualquier equivocación que las autoridades
pueden tener. Muchas veces nosotros trabajamos bajo la
dirección y el control de un abogado de cliente. Si su
aplicación inicial se niega entonces continuamos
trabajar con usted permitió como por regulaciones para
volver a presentar un paquete del pedido de la
transferencia actualizado con los acontecimientos del
tiempo que interviene.
Esto es cómo obtuvimos la condena de 33 años aprobada.
Nosotros nunca paramos trabajar en un caso si nuestro
cliente desea de continuar, vivir y ser encarcelado en
el EEUU
Hemos conseguido participar en la transferencia de más
individuos para servir sus sentencias en casa que
cualquier otra persona, el bufete de abogados, la
compañía u otra entidad – de otra manera que, por
supuesto, las agencias del gobierno – que sabemos de.
Así prometemos hacer todo en nuestro poder de ayudarle
volver en casa fin a su familia y adorar |